Nesta sexta-feira (25) estreou na Netflix a adaptação americana de Death Note. Confesso que estava bem ansioso para conferir  e trago para vocês as principais diferenças entre o Anime e o Filme. 

 As primeiras diferenças que temos são no elenco que é composto por atores e atrizes americanos. A história original é ambientada em Tóquio com personagens japoneses enquanto no filme se passa na cidade de Seatle, em Washington.

No Anime o protagonista é Light Yagami que no longa é interpretado por Nat Wolff, de A Culpa é das Estrelas e Cidades de Papel, como Light Turner, nome ocidental. Apesar de termos os mesmos personagem,  em cada versão o Light é apresentado de maneira bem diferente. Light Yagami é bem frio, muito bonito e quer ser visto como um deus, enquanto o Light Turner não é nada popular, solitário, querendo apenas ajudar as pessoas fazendo justiça.

De maneira sobrenatural ele encontra um caderno que tem o poder de matar a pessoa a qual o nome dela seja escrita, desde que o seu dono tenha o rosto dela memorizado e descreva a forma da morte. Estas informações são dadas por Ryuk a Light na escola. Onde ele mata um valentão que pratica bullying em uma cena cruel. No primeiro encontro de Light com Ryuk, ele grita e se desespera, diferente do Anime, que Light Yagami se mostra confiante. 

Com estes poderes em mãos Light fará com que criminosos sejam punidos por seus crimes. A personalidade do personagem no Anime e no filme mostra inda mais um distanciamento de ambos. Enquanto no filme ele se mostra mais vulnerável sobre suas ações, no Anime Light tem um grande pensamento lógico e age sem remorso.

No anime, Light vive em casa com sua mãe, Sachiko Yagami, e sua irmã Sayu Yagami, enquanto no livro ele vive com o Pai e sua Mãe morreu. E ele usa o livro para matar o assino de sua mãe, que por ser um rico influente não foi preso. 

A única pessoa que Light conta sobre seus podere é para Misa Amane, transformada em Mia Sutton no filme. Interpretada por Margaret Qualley, ela é bem destemina e compactua com as ações de Light, as vezes sendo tão cruel quanto ele. No filme, apenas quem pode ver Ryuk é Light, onde no anime, quem tocar o caderno pode ve-lo. 

Com todos os crimes realizados, Light passa a ser investigado por um estranho e misterioso detetive de fama internacional chamado L, interpretado no filme por Lakeith Stanfield, que fisicamente é bem diferente do anime. No filme temos um negro, o que não prejudica ou interfere no personagem. L continua sendo misterioso em ambas adaptações.  Em ambos o personagem tem uma postura incomum, o olhar vago e expressivo. Apesar de ser bastante frio e calculista, como no anime, o L do filme é bem menos cerebral e mais emotivo.

Claro, que muita gente não gostou da adaptação. Mas como o próprio nome diz, "adaptação" não significa ser fiel ao original. O filme segue o padrão Netflix e sim, para quem não acompanha o anime ele é muito bom e com uma trilha maravilhosa, deixando aberto uma possível sequência. 

O final, também sofre uma grande mudança que você precisará conferir.